Friday, April 30, 2010

competing beauty

competing beauty

lukewarm water is comfortable, but you could never stay there forever.

*久しぶりの昨夜ナニ食べた?*
昨日は「山の家の喫茶」(かなぁ???名前間違ってるかなー?)というイベントに行ったのですが、思わぬ嬉しい収穫が
清流に生えていた野生のクレソン。
というわけで、昨夜は生でサラダ&茎(というか根っこ?)は炒めて。
今夜は全粒粉ピザの上に生で+煮浸しに。んー、おいしかった♪

w/CONTAX Aria + Carl Zeiss Planar 1.4/50mm

Thursday, April 29, 2010

wherever you are

whatever you're at, try your best, be sincere.

一生懸命やっていてもキャパが追いつかずに(またはうっかり)残念なことをやらかす場合もあるだろうけどさ。
めんどうだ、もういいや、と思ってしまう私の悪いくせが出て、言わなかったこと、今になって後悔&反省。
(↑最近ちょっと治ってきた、なんて思ってたんだけど^^;)

誠実に、一生懸命に。

* * * * * * *

なんて、説教臭いことを言わなくても、自然はいつも一生懸命やな。すごいな。
ウチノネコズも、いつもいつも本気で全身で一生懸命、ご飯、撫でて、遊んで、一緒にいて、と訴えてる^^
(実際ヨーダ君の朝のあの執拗さ真剣さには布団から出ざるを得ないのです。他のネコズにはないあの頑張りはいったい彼のどこから・・・?)

明日はネコズとユルユルグダグダしようっと♪

w/CONTAX Aria

see you again

I'll see you again next spring. Though you'll be different from what you are now, I'm looking forward to a reunion with you.

Feeling a little sentimental, I was excited in the spring storm that was whiffling the petals of cherry blossom. There were pools here and there at my favorite "l'espace du sakura". And petals were floating on the puddles. It's the most beautiful moment of sakura for me.
Now we see greens on trees all around. Fresh and crisp month is waiting at the corner:))

来年のあなたは今のあなたとは違うけれど、再会を楽しみに待ってる。また来年の春に。

この日、例によってちょっと寂しく感じながらも、春の嵐の中昂る気持ちは抑えられなかった。風に花びらが散らされて、そこら中にある水たまりに浮かんでいる。私が好きな桜の一番美しい瞬間(悲しいことにその美しさがきっちり洗わせてない写真)。
今ではもう木々は青々して、たんぽぽは綿毛を飛ばし、初夏がすぐそこに来ている(ちょっと薄ら寒いけれど)。

桜の写真、こんなに撮ったか〜〜〜、って呆れる位まだあるけれど、もうアップしません。また来年、かなー。

w/CONTAX Aria + Carl Zeiss Planar 1.4/50

おっと、メモメモ。
今日はハジメマシテのくせに豪華なランチを作ってもらいーの(おいしかった♪)食いちらかしーの、あげくには帰りにクルマを落っことしてとんでもない迷惑をかけ・・・riuさん、ありがとう&ごめんなさい!!錆に緑にいろいろフォトジェニックで楽しかった^^
さらには偶然カフェでハジメマシテとなった素敵可愛いオモロいお二人さんと楽しい時間を過ごせてお〜〜いしいタマネギにもありついて。つい食べ過ぎちゃった。
さて、明日はどうなることやら・・・笑

Sunday, April 25, 2010

ツドイうららか

ニサンジカンクライノツドイ。第1回めが無事終了しました。春の光そのもののようなツドイでした。風はけっこう強くおまけに冷たくて(マラソンランナーの方達にはどうだったんでしょう?)。アアルトコーヒーさんの「幻の」トラベラーズブレンド(名前に一目惚れ)お変わりして暖を取りながら、フォトカード類が飛ばされないように見張りつつ隙を見てチームの作家さんたちのものを見せていただき写真を撮り。レンガの陰から太陽が現れていた間の日射しが心地よかった。

いろんな方達に出会えて、直に声を聞くことができる、本当に貴重な機会。好きなことをすることができるだけでも考えてみれば恵まれているのに、こんな素晴らしい、楽しい、そして気づくこと学べること考えさせられることもできて、幸せだと思った。ダブルmさん、sさんを始めとするツドイの仲間に本当に感謝しています。

ブログなど見てくださってきてくださった皆様、フォトカード&冊子を見てくださった皆様、お買い上げくださった皆様、ありがとうございました。
次回、少しでも進歩したいな、さらに楽しんでいただけいるものにしたいと思っています。これからもどうぞよろしくお願いします。

akané o;no

photo: a girl interested in buying some wooden craft (;p) made by ivory+ ; w/OLYMPUS E-P1+Carl Zeiss Distagon 2.8/28

dreaming of California

きっと、あの映画で、あの曲を聴いた時からの、憧れなのです。彼女みたいに、ふらっと行ってぶらっと歩いてみたい。何かが見たいから、ではなく、ちょっと散歩に、の感覚でピュンと飛んで行きたいのです。カリフォルニア。夜明け前の空気の色はどんなだろう。乾いた夏の空気の中で飲むコーヒーの味は?碁盤の目の路地の中をぐるぐる迷ったら何に出会うだろう?猫たちはどんな風に暮らしてるのだろう(こればっかりは考えないわけにはいきません。旅=猫ですから!)
地図を見ながらささやかな妄想は膨らむばかり。カリフォルニア。帰って来たら「うん、なんとなくよかったよ」って言いそう気がする。


地上で読む機内誌『ペーパースカイ』 カリフォルニア特集


家に着いたらこれを読みたい。地上で読む機内誌『ペーパースカイ』 カリフォルニア特集"。そして、2度目のカリフォルニアへの新たな妄想を膨らませるのです。


Saturday, April 24, 2010

晴れマーク☀

ニサンジカンクライノツドイ
11時頃からこっそりと、ゆるゆると。
@CATCH GALLERY (徳島市元町:徳島そごう交差点斜め向かい)

嬉しいことに、天気予報は久しぶりの晴れマーク。
きっとうららかな日射しが望めるでしょう。
折しも徳島マラソン&はなはるフェスタ最終日。
おいしいものもその辺りそこかしこで食べられます。

ツドイの方にもぜひちょこっとお立ち寄りくださいませ。

初夏の香り。荒れ庭にドクダミがひょこひょこ。

Houttuynia cordata popping up now:)You can already feel a scent of early summer?

Tomorrow is the first day for our little "Tudoi", an open-air market by artists. I hope everybody will enjoy it. There are some joyful events held in Tokushima along with "Tokushia Marathon Race".

Friday, April 23, 2010

はちみつ、中は

こんなん。白い結晶?の層、分かりますか?
今まで知ってたのは全体が結晶化してシャリシャリと固まったりするはちみつだったり、濃厚なクリーム状のはちみつだったりしたけど、こういうのは初めてやなぁ。
別の白いタイプと食べ比べると、こっちの方がトーンの低め。中音域の魅力。しっとり、とでも言いましょうか。はぅー、めっちゃ好き♪

Wonderful honey from America:)) I llllllove it! Thanks, t-chan!

Wednesday, April 21, 2010

i miss u

Two friends of mine were in Japan for a while, and I didn't have a chance to meet either of them. I miss you ladies! (Besides I couldn't enjoy any opportunity to meet some other guys from aroad either!) But I believe we'll be able to meet up next time, in Japan or somewhere else:)

I've come to feel and realize these days: If you want something sincerely (and make constant effort), it will be there for you and you'll get it.


私を分かってくれてるプレゼント。嬉しい知らせ。じーん・・・コーヒーもおいしいし言うことなし♪
そしてびっくりしたのがこのはちみつ。うわ!うわわ!!
(続きは次回・・・?)

それにしても下の写真、何度見ても見慣れない、コッパズカシイ〜〜><

pink air

I went out wanting to shoot carpet of fallen sakura petals, but it was too late:(( But I found another kind of cherry blossom in full bloom:)) It is lovely in pink petals looking like tutu of ballerinas. We're enjoying a second spring, I dare say.

桜の散ったのを撮りに行ったら、今年は遅過ぎた!もうカーペットはなくなっていた・・・でも、別の桜(八重桜、って呼んでるけど、ホンマの名前はなんだろう??)が満開。いつもの桜の広場でも、いつもの古寺でも、バレリーナたちが青空に踊っていました。
ふと気づいたら、毎週1枚ポラロイド!の企画をすっかり忘れて1週間飛ばしてた・・・もういいや、やめやめ。課題に縛られて撮るとどうも無理やりになってしまう。とりあえずこれ撮るか、みたいな感じで。そんなのアホらしいし、第一貴重なポラロイドフィルムがもったいない!PXフィルムはとうに復活してるとは言え、まだ買えないし・・・開発した方々の苦労を思うと高い、とは言えなくなるのですが、やっぱり私のフトコロ的には厳しいです。ポラロイドは断然カラー!だけど、今出てるフィルム(白黒、というかセピア)、どちらも一度は使いたい。だからそのうち買うつもりではいます。

デジカメで撮ったら手を加えまくって遊べばいいやー、って思っていたけれど、撮った時のままでアップしてる。めんどくさい&技術を知らない、ということ以上に、やっぱりトリムしたり色変えたりするのが好きじゃないみたい。そんなことも手伝って、結局はペンデジ、そろそろ売りに出すことになるかも・・・あらら?
(いやいや、甥っ子たちを撮るにはやっぱデジもいるやろ!!)

w/Carl Zeiss Distagon 1.4/35

Tuesday, April 20, 2010

雨降りの日には

Vivid and gorgeous, they will have disappeared softly like rain in the soil when next season has come. Gracious.

生きた痕跡を、こんなに派手に豪華に残す。
でも、雲のように風に乗って霧のように散らばって、季節が変われば跡形もなく消えてしまう。その潔さ。

Rainy April. Walk in the rain in a tank-top, cut-offs and flip-flops. Petals of cherry blossoms and the scent will fall on you, your feet getting muddy. The camera in our hand is a cheap plastic camera, so it's just OK in the rain:)
Such vaporous idea is fun. Rather I would love to do this really. But it's still a bit too cold to do that...

雨の多い四月。タンクトップにカットオフ足元はビーサンで濡れて歩けば。桜も降ってきて湿った香りが縒れた花びらが張り付いて足は泥まみれ。ホースでジャーッと流せばおしまい。妄想は楽しい。そんな日の相棒はおもちゃなプラスチックカメラのVivitar UW100にハウジング(なんて立派な名で呼べるものか??)。
でも、その妄想を実行するにはまだちょっと寒すぎる。

vaporous: w/BessaFlexTM + Carl Zeiss Flektogon 2.4/35; April, 2008

*雨の中の散った桜を撮りたくて10日ほど前、この写真と同じ場所に行ったのでした。フィルムカメラしか持っていなかったので、そのときの写真は出来上がって帰ってくるまでにまだしばらく時間が必要。壊してしまったのでは?と疑惑のベッサフレックス(おお!偶然にも同じカメラ+同じレンズ!)で撮ったので、すごく心配・・・*

Saturday, April 17, 2010

happy together

快楽所以我快楽
If you're happy, I'm happy:) It's just this simple.

先日ビョークのライブをテレビで見てから、アイスランドへ行きたい〜!と、レイキャビク行きを調べたらべらぼうに高いんでやんの・・・ちぇ、って思ってたら、今度は火山が噴火で大変なことに。アイスランドどころか、ヨーロッパ全般に影響が及んでいる様子。地球の終わりは思ったより近いかもしれない、とやはり思ってしまう。

Rain is tendresse. It is like a teardrop.
After rain comes sunshine.

雨は涙。雨は慈しみ。
そして、雨の後には晴。

how are you? : w/CONTAX Aria + Carl Zeiss Planar 1.4/50; Santorini, Greece; March 2009

Friday, April 16, 2010

Happy Birthday to you.

look: w/Bessa Flex TM + Carl Zeiss JENA DOR Flektogon 2.4/35

I just wish you a lot of happiness. Cry whenever you want to. I'll always stand by you. 

Thursday, April 15, 2010

点から線へ

春になって、ちょっと動き始めたら、「幸せを共感できる手」が見つかり始めた。そんな手を持つ中のひとりが、quince flowersyukaさん。先日初めてお会いしただけなのに、すっかり意気投合♪(去年の個展も見てくれてた〜〜〜感激)
yukaさんは草月流生け花の師範でもあるのだけど、そこからイメージする堅苦しさとは無縁?シンプルな素材が自由に生けられて、わー、かっこいい!生活のなかで花など縁がない私も、ちょこっと取り入れてみたいな、と思った。
25日のツドイでデモンストレーションしてくれるので、今から楽しみ^^技と感性を盗めるかしらん^m^

点だったものが線になる。後は線を太く長くしていけたら。

先日yukaさんがアレンジに使ってたユーカリ、うちにもちょうどいただいたのがあるので撮ってみた。がんばって育てる〜〜!

OLYMPUS E-P1 w/Carl Zeiss Distagon 1.4/35

check them out!
quince flowers
ニサンジカンクライノツドイ

    Sunday, April 11, 2010

    小さなツドイ始まります

    curious kittens @MillHouse, Santorini, Greece

    On April 25, I'll be participating another little but important, lovely event here in Tokushima. It's a small meeting and open-air market of people who're into making something and who love to have something fun. Come to see us, see what we're doing, and have a good time. (For details about date and place, just email me:)

    というわけで、まずは第1弾のお知らせ。徳島でモノを作る人々による小さな小さな集いのひそやかな(笑)始まりです。


    「ニサンジカンクライノツドイ」
    4月25日(日) 11時~  
    CATCHギャラリー(徳島市元町)



    緊張しつつ、楽しみな気持ちがすごく大きく。はじまり、って素晴らしい。モノ作りの好きな方、楽しいことの好きな方、ぶらり日曜のお散歩がてら、いらしてくださると嬉しいです。

    keep going

    春色展が終わりました。

    春が終わってしまった、という寂しい気持ちになりましたが、いやいや、まだ桜も咲いてるし、他の花だってこれからいっぱい咲くし、新しい季節を新しい気持ちで経験する新しいイベントもあるのです!

    "Haru-iro" ten (the exhibition of "spring colors") ended.
    I already missed spring, feeling like spring has gone, but in fact spring has just begun.
    I'm going to join another event, which will perhapbs be a new step for us.
    I'll try more things about photography with a fresh mind:)

    今年はいろいろやってみたいな、と思ってます。
    昨日の春色展を見て、なるほどーと考えさせられることもあったし。
    そしてなにより、好きという気持ちにいつまでも純粋に、こだわっていきたいと思いました。
    第一歩としてあるイベントに参加しますが、詳細はまた後ほど。

    craving: Polaroid SX-70 + 600 film; spring 2009

    Wednesday, April 07, 2010

    fulfilling & productive (i hope so)

    これは去年の夏の写真。初めて行った日に撮ったもの。
    今日もこれをいただきました♪おいしいプリンは幸せそのものの味。コーヒーがあれば至福。

    桜雨に花冷え、夜になっては花散らしの風。天気は残念だったけれど、プリンだけじゃなくて、今日はさらに顔が緩むおいしい体験をさせてもらうことができました!イヒ♪
    それについては後日。(今日は懐かしいガンダムのことでウィキに入ってしまい、ずらずら読んでたら目が疲れた・・・>w<)

    まことに良い雰囲気、つい長居してしまうゆかい社中そらぐみさんにて。

    taste of happiness: CONTAX Aria w/Carl Zeiss Planar 1.4/50; @soragumi; July, 2009

    Tuesday, April 06, 2010

    another (lovely) day for coffee

    Went to Kyoto after 3 months last time I visited the place, for the first time in spring in these 2 years. (I can't believe myself that I didn't have a chance to go there last spring!) It was a perfect day: cherry blossom was at full bloom there, nice weather "hanagumori", though it was not fine with clear sky, I felt as if I could walk along Kamogawa River for ever! And I managed to visit my favorite cafe and one which I have long wanted to visit, both of which serves coffee roasted by my fav coffee bean roaster:) The coffee was deep roasted, bitter and sweet, had rich flavor, suited my taste perfectly! I hadn't had his coffee for long, was dying to have some, so for me yesterday was a perfect day not so much for sakura as for coffee;p
    I am still tired from walking all the long way (I walked at least 12km!), the muscles in the legs ache, but I'm happy in the aroma of his coffee:))

    Oh, cherry blossoms were really beautiful, of course!!

    昨日の京都、花曇りで桜を愛でるには最適な日。ちょうど満開。どこもかしこも桜の発散する薄灰がかった桜色の空気に包まれていた。鴨川沿いをどこまでも歩いて行けそうだった。そして私にとっては久しぶりのあの方のコーヒを堪能できたパーフェクトな日。久しぶりだったため(そのカフェは2年ぶり?)、逆方向へ歩いて無駄足を踏んでしまったけれど、疲れてからっぽで汗だくのところにこれまたどこまでも深いコーヒ、全身にしみていく。
    さらに鴨川を上って行き、下鴨神社の森の中をぐるり、東へ進み、銀閣寺アイスキャンデーを食べて哲学の道を下る。その後、アカン、コーヒ飲みたい!!と、数年前から気になっていた田中美穂植物店コーヒショップを探す。今回はだいたいの場所をつかんだけれど、いざその界隈方面へ行ってみると・・・???さっぱり分からない。でも幸運なことに、ぽっとそのお店は見つかったのでした。静かなその界隈になじんでいるけれど、ぽっと浮き立つ存在感。面白い植物のことなど聞きながらコーヒを味わう。あー、今日はこのために京都に来たな。桜ももちろんきれいでしたけど!
    それにしても地図上で見ると12kmほどは歩いた・・・

    photo @ KAFE工船 ; OLYMPUS PEN E-P1 w/Carl Zeiss Tessar 2.8/45

    Saturday, April 03, 2010

    「春色展」始まりました

    Olympus E-P1 w/Planar 1.4/50mm

    On the theme "haruiro" (spring colors), we are having a group exhibition in Osaka.

    from April 3 to April 10
    3rd floor, 1-27-15, Shinmati Nishi-ku, Osaka
    open;12:00--19:00 / *12:00--17:00 on the last day

    hope you'll come and enjoy it!

    izumiちゃんのところで参加させていただくグループ展のお知らせです。
    (以下、いずみちゃんのサイトからの抜粋)
    春色展
    2010年4月3日(土)~10日(土)
    Open:12:00~19:00(最終日~17:00)
    春色の空間でお花見気分。それぞれの感じた『春色』を、写真で表現します。
    春色のBGMも用意します。
    * * * * * * *

    今回はすべて桜!にしました。私の展示はなんだか場違いな予感がバリバリするのですが、来週の土曜日に行って、確かめたい(笑)と思います。みんなの作品、あのアトリエ空間、どんな感じかなぁ。楽しみです。その前に月曜は久しぶりに京都だー♪

    Thursday, April 01, 2010

    春だけれど

    seems like I've caught a cold...? have a sore throat (due to my work?) and a runny nose. feel a bit chilly though it's rather warm today.

    今夜はお揚げのピザ、おからサラダ、マッシュルームと文旦と豆のサラダ、ビーフンを食べて満腹。しかし喉が微妙に痛い(久々に酷使してるから?)のと洟とくしゃみが妙に出る。ムズムズは全くなし。なんか寒い気がするー><
    ハヨ寝ましょっと。
    古寺の桜、散ってます。もう葉っぱも目立ちます。

    w/Carl Zeiss Tessar 2.8/45; Jorokuji temple, Tokushima